masquer / afficher le texte 

texte présentation en français cala di sogno Dans le Golfe de Porto-Vecchio (Corse-du-Sud), à cinq minutes de la vieille ville et des centres commerciaux, CALA DI SOGNO vous propose ses neuf appartements, les pieds dans l'eau.

C'est un lieu idyllique où la magie de la nature vous dévoile le spectacle d'une beauté calme et sereine avec sa mini-marée, laissant s'étaler de larges bandes de sable, paradis des oiseaux de mer. 

La Résidence est de construction moderne, avec vue panoramique sur la mer et des appartements de grand standing, climatisés, qui répondent tous aux mêmes exigences : calme, espace et confort.

Un parc de 8000 m², aux plantations fleuries, entoure la Résidence tel un écrin naturel aux apparences de l'Eden.

 

texte présentation en englais cala di sognoIn the Gulf of Porto-Vecchio (Southern Corsica), five minutes from the old town and shopping centres, CALA DI SOGNO offers nine apartments overlooking the bay.

In a setting of outstanding natural calm and beauty, where the turning tide reveals wide sand banks, a haven for seabirds.

The recently built complex with panoramic seaviews and luxury air-conditioned apartments all meet the same requirements : calm, space and comfort.

The 8000 m² flower-filled grounds which surround the complex provide an Eden-like setting.

 l  lecture l  stop l 

Appuyer sur F11

Pour visionner ce site en plein écran, vous devez apppuyer sur la touche "F11" de votre clavier.

Rappuyer ensuite une nouvelle fois sur la touche "F11" pour sortir du mode plein écran.